«Принц и нищий» Марк Твен — подробный пересказ по главам. Часть 1. Главы 1-5

«Принц и нищий» — подробный пересказ по главам 1–5

Глава 1. Рождение принца и нищего

В один и тот же осенний день в Лондоне родились два мальчика. Но мир встретил их совершенно по-разному.

Первый ребёнок появился на свет в королевском дворце. Это был долгожданный наследник английского престола — принц Эдуард Тюдор. Его рождения ждала вся страна. Для Англии это событие было огромной радостью: народ надеялся, что будущий король принесёт государству мир и благополучие.

По всему Лондону звонили колокола, на улицах устраивали праздники, люди поздравляли друг друга, хотя большинство из них никогда не увидело бы маленького принца. Но в те времена судьба страны связывалась именно с монархом, поэтому рождение наследника воспринималось как счастье для всего народа.

В этот же день, далеко от дворца, в одном из самых бедных и грязных кварталов Лондона — Дворе Отбросов — родился другой мальчик. Его звали Том Кенти. Если появление принца стало праздником, то рождение Тома никого не обрадовало. Семья Кенти жила в страшной нищете. Денег постоянно не хватало, дети голодали, а взрослые были озлоблены жизнью. Отец Тома, Джон Кенти, был грубым и жестоким человеком. Он заставлял детей просить милостыню и часто бил их. Бабушка Тома была ещё злее и безжалостнее. В такой семье ребёнок не воспринимался как радость. Наоборот — ещё один голодный рот означал новые трудности.

Так Марк Твен уже в первой главе противопоставляет два мира: роскошь дворца и страшную бедность городских трущоб.

 Глава 2. Детство Тома

Том Кенти рос в страшной бедности. Семья ютилась в маленькой грязной комнате во Дворе Отбросов — одном из самых мрачных районов Лондона. На узких улицах постоянно шумели пьяные люди, происходили драки, ругательства, кражи. Повсюду была грязь и нищета. Отец Тома почти не работал. Он заставлял детей просить милостыню на улицах. Если Том приносил мало денег, его жестоко били. Особенно страшной была бабушка — злая, грубая старуха, которая часто поднимала руку на детей даже без причины. Том рос среди жестокости, но сам оставался совсем другим. Он был добрым, мечтательным и очень любознательным мальчиком. Больше всего на свете ему хотелось вырваться из этой ужасной жизни.

Единственным человеком, который относился к Тому с теплом, был старый священник отец Эндрю. Он жил неподалёку и тайно учил мальчика читать и писать. Для бедняка того времени это было почти невероятным счастьем. Отец Эндрю давал Тому книги о рыцарях, королях и придворной жизни. Мальчик с жадностью читал их и постепенно начинал жить мечтами о дворцах, пирах, красивой одежде и благородных людях. Особенно сильно Тома поражало то, что принцы, о которых он читал, жили совсем не так, как бедняки. Они не знали голода, побоев и унижений. Постепенно мальчик начал представлять себя одним из них.

Иногда Том собирал друзей и играл с ними в королевский двор. Он важно разговаривал, изображал принца и раздавал «приказы». Дети сначала смеялись, но потом сами увлеклись этой игрой.

Мечты настолько захватили Тома, что он всё чаще забывал о реальной жизни. Даже во сне ему виделись роскошные дворцы и королевские церемонии. Но каждое утро возвращало его в суровую действительность — в холод, голод и постоянный страх перед отцом и бабушкой.

Так Марк Твен показывает, что даже в самых тяжёлых условиях человек может сохранить доброту, воображение и стремление к лучшей жизни.

 Глава 3. Встреча Тома с принцем

Однажды мечта Тома неожиданно начала сбываться.

Как обычно, бродя по улицам Лондона, мальчик оказался возле королевского дворца. Он с восхищением смотрел на высокие стены, богато одетых придворных и стражников. Для Тома дворец казался почти сказочным миром. Он долго стоял у ворот, не в силах уйти. Ему очень хотелось хотя бы одним глазком увидеть настоящего принца. Но один из стражников заметил бедно одетого мальчика и грубо оттолкнул его. Том едва удержался на ногах. Эту сцену увидел сам принц Эдуард Тюдор. В отличие от стражника, он сразу почувствовал жалость к бедному мальчику. Эдуард приказал впустить Тома во дворец.

Для Тома всё происходящее казалось чудом. Он боялся сделать неверный шаг, восхищённо разглядывал роскошные ковры, дорогую мебель, картины и слуг. Когда мальчики начали разговаривать, они оба были поражены. Оказалось, что внешне они удивительно похожи друг на друга. Том с восторгом рассказывал о своих мечтах и жизни среди бедняков. Он говорил о голоде, уличных драках, побоях и тяжёлой жизни простых людей. Эдуард слушал его с огромным интересом. До этого момента принц почти ничего не знал о настоящей жизни народа. Мир бедняков казался ему далёким и непонятным. Особенно потрясли Эдуарда рассказы о том, как детей могут бить и заставлять просить милостыню.

В свою очередь Том с восхищением расспрашивал принца о дворце, слугах, богатой одежде и придворных церемониях. Постепенно между мальчиками возникла симпатия. Каждый из них увидел в другом совершенно иной мир. Марк Твен показывает, что дети быстро нашли общий язык, потому что в душе они были одинаковыми — любознательными, искренними и добрыми.

 Глава 4. Обмен одеждой

Во время разговора мальчики всё больше удивлялись своему сходству. Тогда Эдуард предложил ради шутки поменяться одеждой.

Том сначала испугался, потому что не мог представить себя в королевском наряде. Но принцу идея показалась очень забавной.

Когда мальчики переоделись и подошли к зеркалу, они были потрясены: различить их стало почти невозможно. Том впервые в жизни надел дорогую одежду. Он чувствовал себя героем своих мечтаний. Но одновременно мальчик боялся — ему казалось, что всё это слишком прекрасно, чтобы быть правдой. Эдуард же впервые оказался в старой и бедной одежде. Для него это тоже было необычным приключением.

В этот момент принц заметил на руке Тома синяк. Узнав, что мальчика ударил дворцовый стражник, Эдуард сильно рассердился. Он был воспитан как будущий король и считал несправедливость оскорблением. Не раздумывая, Эдуард выбежал во двор в одежде нищего, чтобы наказать стражника. Но произошло неожиданное. Охранники приняли принца за бедняка и грубо вытолкнули его за ворота дворца. Эдуард был потрясён. Он кричал, что является наследником престола, но никто ему не поверил. Стражники лишь смеялись над «сумасшедшим мальчишкой».

Впервые в жизни принц столкнулся с унижением и беспомощностью. Тем временем Том остался один во дворце. Он был в ужасе и пытался объяснить придворным, что произошла ошибка. Но ему тоже никто не верил.

Так случайная игра полностью изменила судьбы обоих мальчиков.

 Глава 5. Том — Патриций

Оставшись один в роскошных покоях принца, Том Кенти сначала был вне себя от восторга. Он подходил к огромному зеркалу, любовался богатой одеждой, примерял важные позы, подражая принцу, вытаскивал красивую шпагу и представлял себя настоящим знатным юношей. Том рассматривал драгоценный кинжал, дорогую мебель, мягкие кресла и думал о том, как удивились бы мальчишки со Двора Отбросов, если бы увидели его сейчас среди такой роскоши. Ему даже казалось, что дома ему никто не поверит и решит, будто он выдумал всё это.

Но постепенно радость сменилась тревогой. Принц слишком долго не возвращался. Том начал прислушиваться к каждому звуку, а потом его охватил настоящий страх. Он вдруг понял, что если сейчас кто-нибудь войдёт и увидит его в одежде принца, а самого принца рядом не окажется, то его могут принять за самозванца и жестоко наказать. Том хорошо знал, что богатые и знатные люди не любят разбираться в подобных вещах и могут сначала казнить человека, а уже потом выяснять правду.

Испуганный мальчик осторожно открыл дверь в соседний зал, надеясь найти принца. Но там стояли богато одетые слуги и пажи. Увидев Тома, они вскочили и низко поклонились ему, как настоящему принцу. Том в ужасе захлопнул дверь, решив, что над ним смеются и сейчас расскажут обо всём другим.

Вскоре в комнату вошла юная леди Джэн Грей. Она была красива, богато одета и сразу обратилась к Тому как к принцу. Не выдержав страха, Том упал перед ней на колени и начал умолять о помощи. Он признался, что вовсе не принц, а бедный мальчик Том Кенти со Двора Отбросов, случайно оказавшийся во дворце. Он просил вернуть ему старую одежду и отпустить домой. Но леди Джэн решила, что принц действительно сошёл с ума, испугалась и выбежала из комнаты.

После этого по дворцу быстро распространился тревожный слух: «Принц сошёл с ума!» Все говорили об этом шёпотом. Придворные испуганно переглядывались, но вскоре по приказу короля было объявлено, что каждому, кто станет распространять подобные разговоры, грозит смерть.

Через некоторое время Тома повели к королю Генриху VIII. По дороге придворные низко кланялись ему и шептали: «Принц идёт!» Сам Том был смертельно напуган. Он оказался в роскошной комнате, где на постели полулежал старый король. Генрих VIII был тяжело болен: толстый, грузный, с суровым лицом и тяжёлым взглядом. Но, увидев Тома, он неожиданно заговорил ласково и назвал его своим любимым сыном.

Король был потрясён этими словами. Он решил, что болезнь действительно помрачила разум принца. Генрих VIII стал успокаивать мальчика, прижимал его к себе, гладил по голове и спрашивал, неужели тот не узнаёт собственного отца.

Но Том продолжал говорить правду. Он умолял короля поверить, что он не принц, а простой нищий мальчик, случайно попавший во дворец. Том просил отпустить его домой и не казнить.

Король же видел перед собой только больного сына. Он уверял Тома, что никто не причинит ему вреда. Когда мальчик обрадовался словам о том, что его не казнят, и спросил, можно ли теперь уйти домой, Генрих VIII ещё больше убедился в помешательстве принца.

Тогда король решил проверить разум мальчика. Он заговорил с ним по-латыни, и Том кое-как смог ответить, потому что когда-то немного учился у доброго священника. Король обрадовался: ему показалось, что разум сына сохранился. Но когда Генрих VIII заговорил по-французски, Том признался, что не знает этого языка. Король снова тяжело встревожился.

После этого Генрих VIII объявил всем присутствующим, что принц временно потерял рассудок из-за чрезмерной учёбы и уединения. Он приказал убрать книги и учителей, больше развлекать мальчика играми и весельем. Но при этом король твёрдо заявил, что даже безумный принц остаётся наследником английского престола и всё равно будет править Англией.

Затем речь зашла о герцоге Норфолке, которого обвиняли в государственной измене. Один из придворных напомнил королю, что без решения этого вопроса невозможно официально утвердить принца наследником престола. Услышав имя Норфолка, Генрих VIII пришёл в страшный гнев. Он закричал, что герцог должен умереть ещё до рассвета, и пригрозил парламенту жестокой карой, если приказ не будет выполнен.

Том был потрясён. Он понял, что из-за него человека могут отправить на смерть. Мальчик попытался заступиться за герцога, но король только ласково ответил, что у принца слишком доброе сердце и что Норфолк недостоин жалости.

Когда Том покинул покои короля, ему стало особенно страшно. Придворные снова кланялись ему, называли принцем, а он всё яснее понимал, что стал пленником роскошного дворца. Золото, дорогие одежды и богатые залы больше не радовали его. Теперь всё это казалось ему огромной раззолоченной клеткой, из которой невозможно выбраться.

Перед глазами Тома всё время стояло лицо герцога Норфолка. Мальчику чудилось, будто он видит его отрубленную голову и укоризненный взгляд. Он понял, что мечты о прекрасной жизни принца обернулись для него страхом, одиночеством и настоящим ужасом.</p>

Продолжение пересказа - часть 2 https://prezentacya.ru/news/rus_lit_pr/1411-princ-i-nischiy.-podrobnyy-pereskaz-po-glavam.chast-2.glavy-6-12.html